دليل استخدام PuTTY

الخطوات التالية مخصّصة لهذا الموقع. زر تنزيل PuTTY الأخضر أو صفحة التنزيل يشيران إلى مسار التوزيع المعتمد هنا فقط.

1. تثبيت PuTTY على ويندوز

1. حمّل ملف MSI المتوافق مع جهازك (غالباً 64 بت).
2. شغّل المثبّت واترك المكونات الافتراضية لتثبيت putty.exe وputtygen.exe وpscp.exe وpsftp.exe وplink.exe وpageant.exe وputtytel.exe.
3. افتح قائمة ابدأ → مجلد PuTTY → PuTTY.

2. أول اتصال SSH

1. في Host Name (or IP address) أدخل اسم الخادم أو العنوان.
2. اضبط Port على 22 ما لم يُذكر غير ذلك.
3. اختر SSH كنوع الاتصال.
4. اختيارياً احفظ الجلسة تحت Saved Sessions ثم Save.
5. انقر Open. عند أول اتصال يعرض PuTTY بصمة مفتاح المضيف — راجعها مع المسؤول قبل Accept.
6. سجّل الدخول باسم المستخدم؛ كلمة مرور أو مفتاح حسب الخادم.

3. PuTTYgen (أزواج مفاتيح SSH)

1. افتح PuTTYgen من قائمة ابدأ (يُثبَّت مع PuTTY على ويندوز).
2. اختر نوع المفتاح (مثل RSA أو Ed25519) وطولاً مناسباً لـ RSA.
3. انقر Generate وحرّك الفأرة حتى يكتمل الشريط.
4. عيّن Key passphrase قوية مع التأكيد.
5. Save private key لملف .ppk وSave public key عند الحاجة.
6. انسخ نص Public key for pasting into OpenSSH authorized_keys file إذا طلب الخادم هذا التنسيق.
7. داخل PuTTY: Connection → SSH → Auth → Credentials لتحديد .ppk أو أضف المفتاح إلى Pageant.

مزيد من التفاصيل في صفحة PuTTYgen على هذا الموقع.

4. Linux وmacOS (مختصر)

تختلف أسماء الحزم بين التوزيعات. عادةً ثبّت putty وputty-tools (أو ما يعادلها) ليصبح puttygen متاحاً. على macOS التزم بمدير الحزم المعتمد لدى مؤسستك.

5. PSCP وPSFTP (ملفات)

PSCP ينقل الملفات عبر SCP من الطرفية؛ PSFTP يفتح جلسة SFTP تفاعلية بأوامر مثل get وput. يعيدان استخدام مفاتيح المضيف وإعدادات المصادقة نفسها المستخدمة في SSH.

6. الحفاظ على الأمان

• إذا سمحت السياسة، ثبّت الحزم التي اخترتها عمداً من مسار التنزيل على هذا الموقع.
• تحقق من مفتاح المضيف عند أول اتصال بالخوادم المهمة.
• احمِ المفاتيح الخاصة بعبارة مرور وقيّد من يقرأ ملفات المفاتيح.

7. تقني: السجل والملفات والأوامر

الكتل التالية تطابق المقاطع التقنية في الصفحة الرئيسية.

HKEY_CURRENT_USER\Software\SimonTatham\PuTTY
HKEY_CURRENT_USER\Software\SimonTatham\PuTTY\Sessions
HKEY_CURRENT_USER\Software\SimonTatham\PuTTY\SshHostKeys
reg export "HKCU\Software\SimonTatham\PuTTY" putty-settings.reg /y

~/.putty/
ls -la ~/.putty/

sudo apt update && sudo apt install -y putty putty-tools
winget install PuTTY.PuTTY

هل لديك استفسارات؟ راجع الأسئلة المتكررة أو معلومات عن PuTTY.